It's possible to connect an outlet to the content view of a window

Simply set the Instances tab to outline view. Then you can connect the outlet to the window's content view.

Technorati tags: Interface Builder.